Scusate se faccio il maestrino, ma "how's the weather like" è errato: o dici " what's the weather like" o dici " how's the weather".
Visto che questo è un forum italiano, sarebbe giusto che tutti i titoli fossero in italiano, visto che di inglese in giro ce n'è anche troppo; però, se proprio vogliamo metterci l'inglese perché fa più figo, almeno scriviamolo bene!
Oggi nevischio alternato a neve debole con temperatura costantemente tra 1 e 2°...
Zero accumulo.
Revello - CN 353 m slm
Caro Cittadino
Hai ragione, non é grammaticalmente corretto. Ma questo é il classico intervento che potresti anche risparmiare di fare, evitando tra l'altro di consumare pericolosamente i polpastrelli.
A nome della comunità italiana di Selby di auguro una buonissima serata, in altre stanze.
Kind regards
Revello - CN 353 m slm
Nevischio a Bath.
Nevischio anche qui a York.. 1°
Inviato dal mio SM-G800F utilizzando Tapatalk
Revello - CN 353 m slm
Il radar sembra più compatto al largo della Scozia
Sent from my ASUS_Z00AD using Tapatalk
Screenshot_2017-02-10-21-40-36.jpg
Sent from my ASUS_Z00AD using Tapatalk
Tra l'altro ha sbagliato entrambe ;P
What's the weather like e How's the weather sono entrambe forme utilizzabili solo per una domanda.
Se vuoi fare una affermazione, come nel caso del tuo titolo, devi scrivere how the weather is / what the weather is like.
Morale e' - prima di correggere qualcuno, cosa peraltro assolutamente non necessaria in questo caso, assicurarsi di essere nel giusto
Grazie mille 4na per i tuoi resoconti che leggo sempre con gran piacere!
Ultima modifica di Fenrir; 10/02/2017 alle 23:23
"You are not entitled to your opinion. You are entitled to your informed opinion. No one is entitled to be ignorant." (Harlan Ellison)
Qui Biggleswade nevina tutto il giorno alternata a buoni rovesci con fiocconi...quello che ha attaccato è rimasto, temperatura sotto zero probabilmente.
Qualcuno ha un radar prp per la GB?
Always looking at the sky.
Ho conferme di nevischio a Londra (greater) questo pomeriggio.
"You are not entitled to your opinion. You are entitled to your informed opinion. No one is entitled to be ignorant." (Harlan Ellison)
Segnalibri