Pagina 6 di 11 PrimaPrima ... 45678 ... UltimaUltima
Risultati da 51 a 60 di 105
  1. #51
    Vento fresco L'avatar di Augustano DOC
    Data Registrazione
    09/04/08
    Località
    Augusta (SR)
    Età
    29
    Messaggi
    2,640
    Menzionato
    1 Post(s)

    Predefinito Re: Il tempo a München, Germania del Sud

    Citazione Originariamente Scritto da jack9 Visualizza Messaggio
    In TUTTE le esperienze all’estero fatte gli unici che sapevano parlare bene l’inglese, mediamente, erano i tedeschi. Sull’insegnamento dell’inglese la Germania non ha eguali in Europa.
    Dimentichi l'Olanda
    Stazione Meteo - Augusta (SR) - Zona Borgata Nord
    http://augustaborgatanord.altervista.org/

  2. #52
    Burrasca forte L'avatar di jack9
    Data Registrazione
    12/12/08
    Località
    Seregno (MB)
    Età
    26
    Messaggi
    9,960
    Menzionato
    37 Post(s)

    Predefinito Re: Il tempo a München, Germania del Sud

    Citazione Originariamente Scritto da Augustano DOC Visualizza Messaggio
    Dimentichi l'Olanda
    vero, anche loro preparatissimi. intendevo "grandi" nazioni auropee paragonabili alla Germania (Italia, Francia, Spagna).
    Si vis pacem, para bellum.

  3. #53
    Uragano
    Data Registrazione
    12/06/02
    Località
    Milano Isola
    Messaggi
    16,276
    Menzionato
    17 Post(s)

    Predefinito Re: Il tempo a München, Germania del Sud

    Citazione Originariamente Scritto da Sneg Visualizza Messaggio
    Domanda: a parte Streetview...sei mai stato in Serbia?
    8 o 9 volte.
    Alessio Re
    Xpitality

    Milano Isola - 130 m slm 45.49° N 9.19° E
    Valle Mosso (BI) - 430 m slm 45.65° N 8.15° E

  4. #54
    Burrasca forte L'avatar di jack9
    Data Registrazione
    12/12/08
    Località
    Seregno (MB)
    Età
    26
    Messaggi
    9,960
    Menzionato
    37 Post(s)

    Predefinito Re: Il tempo a München, Germania del Sud

    Citazione Originariamente Scritto da NoSync Visualizza Messaggio
    Scherzi? Olanda e paesi scandinavi sono totalmente su un altro pianeta, eh, ma anche i baltici oggigiorno. La Germania è mediamente meglio dei paesi latini (non che ci voglia molto), ma non raggiungono certo lo status di quasi bilingualità dei paesi citati.
    Come sopra, la paragono agli stati con dimensioni e popolazione simile. anche i paesi scandinavi effettivamente insegnano un ottimo inglese, anche io mi son sempre trovato bene a parlare con loro in inglese. pochissime le esperienze coi paesi baltici ma, ti dirò, non molto positive. ma è un caso sicuramente, si parla veramente di un campione piccolo piccolo!
    Si vis pacem, para bellum.

  5. #55
    Uragano
    Data Registrazione
    12/06/02
    Località
    Milano Isola
    Messaggi
    16,276
    Menzionato
    17 Post(s)

    Predefinito Re: Il tempo a München, Germania del Sud

    Citazione Originariamente Scritto da Sneg Visualizza Messaggio
    Il mio punto è semplicissimo: il serbo è una lingua che presa a livello "standard", ufficiale, ha i caratteri cirillici. La occidentalizzazione, anche attraverso l'impiego dei caratteri latini, è stato un processo molto lento, e tuttora riuscito al 20%...(nota la chiusura della popolazione).
    Ora, se i più giovani non hanno (ma le hanno) grossissime difficoltà, questo è invece un limite enorme per i più anziani o meno colti...
    Trovare serbi che scrivano col carattere latino è più duro dell'ago nel pagliaio...
    Ma no, non è vero. Leggiti questo articolo ad esempio: Ivan Klajn: Æirilica æe postati arhaièno pismo - B92.net
    Alessio Re
    Xpitality

    Milano Isola - 130 m slm 45.49° N 9.19° E
    Valle Mosso (BI) - 430 m slm 45.65° N 8.15° E

  6. #56
    Vento teso
    Data Registrazione
    14/02/08
    Località
    Pescara - Padova
    Messaggi
    1,836
    Menzionato
    17 Post(s)

    Predefinito Re: Il tempo a München, Germania del Sud

    Citazione Originariamente Scritto da Wolkenmesser Visualizza Messaggio
    il cecoslovacco!
    Caspita, capisci anche le lingue che non esistono

  7. #57
    Vento teso
    Data Registrazione
    14/02/08
    Località
    Pescara - Padova
    Messaggi
    1,836
    Menzionato
    17 Post(s)

    Predefinito Re: Il tempo a München, Germania del Sud

    Citazione Originariamente Scritto da Wolkenmesser Visualizza Messaggio
    sono d'accordo. In scandinavia ci puoi anche vivere senza conoscere la lingua, basta padroneggiare bene l'inglese, tutti piú o meno lo parlano, persino gli anziani (non dimentichiamo che tra i progenitori dell'inglese c'è il norreno, la lingua dei vichinghi). In germania non è così, anzi, in alcune regioni come la baviera ci tengono di più a parlare il loro dialetto che la lingua ufficiale tedesca - figurarsi poi l'inglese! -, in austria e svizzera credo sia anche peggio. Avevo un amico svizzero che a 13 anni non aveva mai fatto inglese a scuola e non sapeva una parola.
    In Svizzera addirittura non parlano il tedesco standard, nemmeno nelle grandi città e nemmeno nei rapporti di lavoro, ma il "loro" tedesco, ragion per cui l'approccio è ostico anche per gli altri tedeschi. Baviera e Austria, almeno, il tedesco standard lo usano, anche se (come avviene anche in certe regioni italiane, con l'italiano) hanno qualche parola diversa, specie per quanto riguarda il cibo. C'è anche da dire che, col tedesco, comunque in mezza Europa (fuori dai paesi di lingua ufficiale) ci sopravvivi o anche ci vivi, per cui hanno meno interesse degli olandesi o degli svedesi ad imparare così bene l'inglese.

  8. #58
    Brezza leggera L'avatar di Wolkenmesser
    Data Registrazione
    13/07/16
    Località
    Cagli (PU)
    Messaggi
    343
    Menzionato
    0 Post(s)

    Predefinito Re: Il tempo a München, Germania del Sud

    Citazione Originariamente Scritto da FilTur Visualizza Messaggio
    In Svizzera addirittura non parlano il tedesco standard, nemmeno nelle grandi città e nemmeno nei rapporti di lavoro, ma il "loro" tedesco, ragion per cui l'approccio è ostico anche per gli altri tedeschi. Baviera e Austria, almeno, il tedesco standard lo usano, anche se (come avviene anche in certe regioni italiane, con l'italiano) hanno qualche parola diversa, specie per quanto riguarda il cibo. C'è anche da dire che, col tedesco, comunque in mezza Europa (fuori dai paesi di lingua ufficiale) ci sopravvivi o anche ci vivi, per cui hanno meno interesse degli olandesi o degli svedesi ad imparare così bene l'inglese.
    sono d'accordo che i tedeschi possono permettersi di pretendere che da loro si parli la loro lingua, soprattutto perché da loro si va spesso per lavorarci e viverci....il dialetto svizzero effettivamente lo trovo estremamente piú complicato di quello austriaco, forse perchè è rimasto simile all'alemannico, una variante del tedesco medievale.
    L'austriaco usa molte parole diverse dal tedesco anche senza parlare dialetto, effettivamente....un esempio su tutti sono le patate, "Kartoffel" in tedesco e "Erdapfel" (Mele di Terra) in austriaco; in dialetto tirolese diventano addirittura "Grumpira" (Pere del Terreno) XD

  9. #59
    Brezza leggera L'avatar di Wolkenmesser
    Data Registrazione
    13/07/16
    Località
    Cagli (PU)
    Messaggi
    343
    Menzionato
    0 Post(s)

    Predefinito Re: Il tempo a München, Germania del Sud

    Citazione Originariamente Scritto da FilTur Visualizza Messaggio
    Caspita, capisci anche le lingue che non esistono
    vabbé, è che dire "capire il ceco" mi sembra strano

  10. #60
    Uragano
    Data Registrazione
    12/06/02
    Località
    Milano Isola
    Messaggi
    16,276
    Menzionato
    17 Post(s)

    Predefinito Re: Il tempo a München, Germania del Sud

    Citazione Originariamente Scritto da Wolkenmesser Visualizza Messaggio
    in dialetto tirolese diventano addirittura "Grumpira" (Pere del Terreno) XD
    Fa parte di un continuum linguistico della zona, in sloveno patata è krompir, in croato krumpir.
    Alessio Re
    Xpitality

    Milano Isola - 130 m slm 45.49° N 9.19° E
    Valle Mosso (BI) - 430 m slm 45.65° N 8.15° E

Segnalibri

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •