Ovviamente no, è tedesco... Parla inglese però, e potresti aiutarti con google...
una curiosità,che differenza intercorre tra rilevatore di fulmini della Boltex e questo?
Valori Meteo registrati dalla Peet Bros Ultimeter 2100 su www.meteoixi.it
Ho seguito il tuo consiglio riguardo la traduzione, le ho inviato un'E_MAIL e mi a subito risposto, ma mi sa che non ha capito cosa le ho chiesto, ora glie no inviata un'altra speraimo che sia riuscito a spiegarmi.
Ora però mi sorge un dubbio e vorrei un parere in merito.
Come già detto io ho già installato sul mio PC il Boltex del quale onestamente ho qualche perplessità sulle rilevazioni, alle volte precisissimo altre volte completamente sballato, ora se dovessi acquistare il TOA, lo posso affiancare a quello che ho, oppure potrebbe crearmi dei problemi.
Il Boltex e il sitema TOA sono due cose diverse ed incompatibili. Mentre il primo rileva il fulmine e l'esatta posizione (almeno nelle intenzioni), il sistema toa rileva esclusivamente il tempo di arrivo (TOA = Time Of Arrive) del segnale della scarica elettrica. Successivamente il rilevalmento della scarica, vengono inviati i dati al server principali che verifica se anche altre stazioni l'hanno rilevata. In questo caso, e se il numero di stazioni è almeno 5, il server riesce a localizzare la scarica con ottima approssimazione.
ah ecco perchè costa meno del boltex,però è anche vero che è meno soggetto a commettere errori di rilevamento confrontandosi sempre con le altre stazioni,errori che a quanto ho capito commette spesso invece il boltex.
Mi avete convinto,adesso contatto il responsabile e mi faccio mandare il tutto e così una nuova stazione si aggiungerà alla rete :-)
Valori Meteo registrati dalla Peet Bros Ultimeter 2100 su www.meteoixi.it
Per carità, non conosco il boltex per cui non mi sento di dare nessun giudizio sul suo funzionamento!!!
io più che il boltex di per se ne conosco il prezzo ed è da urlo
ho scritto all'email indicata sul sito della rete,adesso attendo una sua risposta,speriamo presto,quanto tempo ha impiegato per arrivare il kit e come hai pagato,tramite paypal?
Valori Meteo registrati dalla Peet Bros Ultimeter 2100 su www.meteoixi.it
Si, tramite paypal. Ha impiegato 3-4 giorni!!
scusate,siete certi che risponda velocemente?Io ho scritto a questo indirizzo email :
blitzortung@gmx.org
ma non ho ancora ricevuto nessuna risposta per l'acquisto del kit :-(
Valori Meteo registrati dalla Peet Bros Ultimeter 2100 su www.meteoixi.it
Penso proprio che ti risponda, un pò di pazienza, dai...
Segnalibri