Qualche diavoleria del Tiranese suppongo, io questa parola non lo mai sentita in vita mia ne a Milano ne tanto meno in Valtellina almeno in questa zona (bassa valle), forse è un termine che si usa nell'area orientale della regione.
da Diego.
"[I]addio,monti sorgenti dall'acque,ed elevati al cielo;cime inuguali,note a chi è cresciuto tra voi,e impresse nella sua mente,non meno che lo sia l'aspetto dei suoi più famigliari;torrenti,de' quali distingue lo scroscio,come il suono delle voci domestiche"[/I][SIZE=2][URL="http://aittam.altervista.org/INDEX.HTML"]http://aittam.altervista.org/INDEX.HTML[/URL][/SIZE]
se non sbaglio il termine appare anche inuna canzone dei van de sfroos![]()
"[I]addio,monti sorgenti dall'acque,ed elevati al cielo;cime inuguali,note a chi è cresciuto tra voi,e impresse nella sua mente,non meno che lo sia l'aspetto dei suoi più famigliari;torrenti,de' quali distingue lo scroscio,come il suono delle voci domestiche"[/I][SIZE=2][URL="http://aittam.altervista.org/INDEX.HTML"]http://aittam.altervista.org/INDEX.HTML[/URL][/SIZE]
Tanana è un cognome molto diffuso in Valmalenco.
Viene da "nani, nana", visto che in quei posti, segnatamente nei paesi di Vetto, Tornadri e dintorni dove il sole non arriva che per pochi mesi l'anno e l'acqua è molto povera di sali minerali, il nanismo fino a pochi decenni fa era molto diffuso.
Ne so una più del diavolo, nè!
![]()
Non vorrei dire stupidate, ma la festa del tananai è in onore di uno stupidotto di paese che fecondò tutte le donne, visto che i mariti erano morti in guerra
Domani vi dirò con esattezza
---------------------
always looking at the sky...
Interista
TRAP: "No say the cat is in the sac!"
Wizard: "sei disposto a trasferti in Provincia di Valle Seriana?" (5 maggio 2012)
---------------------
Ciao Ale!
20/12/2009... La giornata Perfetta! Min. -10.2° - Max. -5.1°
---------------------
I Tananai erano una famiglia di Villa di Tirano che abitavano in montagna.
Dopo la peste che colpì il paese e uccise tutti gli uomini, i Tananai fecondarono le uniche donne rimaste del paese, e ogni anno ci si ritrova e si festeggia!
Una volta la festa era riservata dai discendenti dei tananai, circa 250 persone, mentre ora è accessibile a tutti![]()
"[I]addio,monti sorgenti dall'acque,ed elevati al cielo;cime inuguali,note a chi è cresciuto tra voi,e impresse nella sua mente,non meno che lo sia l'aspetto dei suoi più famigliari;torrenti,de' quali distingue lo scroscio,come il suono delle voci domestiche"[/I][SIZE=2][URL="http://aittam.altervista.org/INDEX.HTML"]http://aittam.altervista.org/INDEX.HTML[/URL][/SIZE]
Segnalibri