grazie a tutti apporterò diverse modifiche :-)