Re: ... ma vi è capitato anche a voi???
Volevo rimanere il più fedele possibile all'originale!Originariamente Scritto da albedo
Buole 2 La Vendetta!
Solo un appunto: il "ma" iniziale è pleonastico. Io scriverei semplicemente: "Vi è mai capitato".
METEO:http://www.signalkuppe.com/meteotavernerio
18/12/2009: min -5,3°C/max -0,3°C; 3,5 cm di perfetta e polverossissima neve!
19/12/2009:min -7,7°C/max -2,2°C (föhn, azz!) media giornata -5°C
20/12/2009:min -10,6°C/max-2,4°C media giornata -6,5°C
21/12/2009:-5.0°C/-3,2°C 31 cm di neve!!!!
Permessi di Scrittura
Rispondi Citando
Segnalibri