Pagina 8 di 10 PrimaPrima ... 678910 UltimaUltima
Risultati da 71 a 80 di 94
  1. #71
    Brezza tesa
    Data Registrazione
    05/12/06
    Località
    Karlskrona (Blekinge) Sweden
    Età
    41
    Messaggi
    682
    Menzionato
    0 Post(s)

    Predefinito Re: Il thread dei difetti di pronuncia

    Citazione Originariamente Scritto da Alessandro86 Visualizza Messaggio
    una volta un milanese mi ha detto che il dialetto romano e napoletano sono uguali....in verità non centrano niente...il napoletano mi sembra molto simile al francese...

    teoria moooooooooolto curiosa diciamo

  2. #72
    Burrasca forte L'avatar di meteo_vda_82
    Data Registrazione
    01/10/05
    Località
    Torgnon 1350mt /Châtillon 530mt VDA
    Età
    43
    Messaggi
    9,199
    Menzionato
    0 Post(s)

    Predefinito Re: Il thread dei difetti di pronuncia

    non ho problemi di pronuncia.
    ovviamente ho un po l'accento valdostano, con la "r" moderatamente pronunciata (ma non proprio come quella alla francese) e le vocali chiuse (in certe parole)
    Ultima modifica di meteo_vda_82; 18/10/2007 alle 20:53

  3. #73
    Burrasca L'avatar di FaBrYxX
    Data Registrazione
    12/02/06
    Località
    Monopoli (BA)
    Età
    35
    Messaggi
    6,674
    Menzionato
    7 Post(s)

    Predefinito Re: Il thread dei difetti di pronuncia

    Nessun problema di pronuncia fortunatamente!

    La cadenza va scemando sempre più, anzi è quasi nulla adesso

  4. #74
    Brezza tesa L'avatar di Miky Martina
    Data Registrazione
    03/01/05
    Località
    Martina Franca(Ta); Sant'Arcan.(Pz)
    Età
    45
    Messaggi
    635
    Menzionato
    0 Post(s)

    Predefinito Re: Il thread dei difetti di pronuncia

    Citazione Originariamente Scritto da Sverigo84 Visualizza Messaggio
    i giornalisti non sono AFFATTO privi di inflessioni regionali
    Non tanto per ciò che concerne l'accento quanto per la pronuncia....
    Sicuramente, era comunque per dire che si sente poco che sono pugliese, ovviamente si sente che sono del sud, ma nessuno mi dirà mai che ho l'accento tipico di qui, un tipo una volta mi disse, ma sei napoletano? Va beh.. Solo perché non riusciva a identificare la mia provenienza, sparò una città del sud a caso.

    Comunque neanche io riesco a capire molto la provenienza di qualcuno del nord, ad eccezione dei romagnoli e dei veneti! Credo sia proprio una questione di abitudine di orecchio e di non conoscenza degli accenti!

  5. #75
    Vento forte L'avatar di Za
    Data Registrazione
    12/10/05
    Località
    Legnano (costa San G
    Età
    46
    Messaggi
    3,669
    Menzionato
    1 Post(s)

    Predefinito Re: Il thread dei difetti di pronuncia

    Citazione Originariamente Scritto da Alessandro86 Visualizza Messaggio
    una volta un milanese mi ha detto che il dialetto romano e napoletano sono uguali....in verità non centrano niente...il napoletano mi sembra molto simile al francese...
    Questa poi

    Io comunque riconosco giusto bergamasco romano e romagnolo, per il resto son negata, in particolare le cadenze del sud mi sembrano tutte uguali

    always looking at the sky

    Ciao Tub!

  6. #76
    Uragano L'avatar di albedo
    Data Registrazione
    27/06/02
    Località
    Prato
    Età
    66
    Messaggi
    30,600
    Menzionato
    26 Post(s)

    Predefinito Re: Il thread dei difetti di pronuncia

    Citazione Originariamente Scritto da Za Visualizza Messaggio
    Questa poi

    Io comunque riconosco giusto bergamasco romano e romagnolo, per il resto son negata, in particolare le cadenze del sud mi sembrano tutte uguali
    Però ha un fondamento storico, visto che Napoli è stata per decenni sotto il dominio francese e molti vocaboli li ha presi da Parigi (oltre alla sifilide ed altre amenità) .

  7. #77
    Vento forte L'avatar di Za
    Data Registrazione
    12/10/05
    Località
    Legnano (costa San G
    Età
    46
    Messaggi
    3,669
    Menzionato
    1 Post(s)

    Predefinito Re: Il thread dei difetti di pronuncia

    Citazione Originariamente Scritto da albedo Visualizza Messaggio
    Però ha un fondamento storico, visto che Napoli è stata per decenni sotto il dominio francese e molti vocaboli li ha presi da Parigi (oltre alla sifilide ed altre amenità) .
    Ti giuro che quando sento parlare un napoletano l'ultima cosa a cui penso è il francese... idem viceversa

    always looking at the sky

    Ciao Tub!

  8. #78
    Uragano L'avatar di albedo
    Data Registrazione
    27/06/02
    Località
    Prato
    Età
    66
    Messaggi
    30,600
    Menzionato
    26 Post(s)

    Predefinito Re: Il thread dei difetti di pronuncia

    Citazione Originariamente Scritto da Za Visualizza Messaggio
    Ti giuro che quando sento parlare un napoletano l'ultima cosa a cui penso è il francese... idem viceversa
    Tu vo fa' a chantòsa!

    Vedi che ci somiglia? Accenti finali, francesismi...

  9. #79
    Vento forte L'avatar di Za
    Data Registrazione
    12/10/05
    Località
    Legnano (costa San G
    Età
    46
    Messaggi
    3,669
    Menzionato
    1 Post(s)

    Predefinito Re: Il thread dei difetti di pronuncia

    Citazione Originariamente Scritto da albedo Visualizza Messaggio
    Tu vo fa' a chantòsa!

    Vedi che ci somiglia? Accenti finali, francesismi...
    A me il francese ricorda più il dialetto milanese su certi aspetti

    always looking at the sky

    Ciao Tub!

  10. #80
    Uragano L'avatar di albedo
    Data Registrazione
    27/06/02
    Località
    Prato
    Età
    66
    Messaggi
    30,600
    Menzionato
    26 Post(s)

    Predefinito Re: Il thread dei difetti di pronuncia

    Citazione Originariamente Scritto da Za Visualizza Messaggio
    A me il francese ricorda più il dialetto milanese su certi aspetti
    A bè, quello è sicuro: voi siete state colonizzati proprio...

    Il genovese è praticamente portoghese, per lo meno come cadenza. I sardi parlano una specie di spagnolo catalano, i siciliani e calabresi hanno accenti arabeggianti da far paura. Nella Venezia Giulia
    sono mezzi sloveni e in Alto Adige più tedeschi dei tedeschi.

Segnalibri

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •