Carino il cumunicato Juve di oggi..."rischio di continuità aziendale" (tema aumento di capitale che scende da 400 a 250 milioni, mi pare).
Ho letto termini sicuramente più simpatici
Nello scenario più "buono" mi pare si possa tradurre: SE....li cacciamo tutti, si resetta il programma e si riparte. Spolpando lo spolpabile.
Come diceva Bruce Willis in Die Hard verso la fine del film quanto tira giù un elicottero ma ha una sola pallottola per farlo: "quanta grazia!"
In linea di massima. Poi qui credo ci siano persone infinitamente più ferrate di me nel gergo tecnico che si usa in questi casi e alla lettura che gli si deve dare a certe frasi.
In teoria potrebbe dire anche quell'altra cosa lì... (meglio fumare pesantemente che ridere in tal caso, per non pensarci...e io non fumo )