vedo un ritardo nell'irruzione ?