Niente da fare, il canadese si stende e richiama il gelo verso l'Oceano.