Mi hanno appena confermato che stanno lavorando alla traduzione. Io gli ho mandato la corretta traduzione per tutti i termini tradotti in maniera letterale che ho individuato.
buongiorno a tutti, se non ho capito male non s può integrare a una Vue...gisuto? ma il sensore di temperatura è attendibile non avendo uno schermo solare?
Graziano Patruno
Redazione & Ideatore www.MeteoMurge.it sito meteo Puglia e Basilicata
Stazione Meteo Conversano http://stazione3.meteomurge.it/Conversano.htm
Buongiorno Graziano. Nei documenti che ho letto viene riportato che il sensore può essere utilizzato da solo, oppure essere integrato nella stessa pagina della stazione meteo già inserita sul cloud Davis. Non viene fatta alcuna distinzione di modello, pertanto ritengo, sperando di non sbagliare, che non vi siano problemi nel caso in cui si possegga una Vantage Vue e si vogliano visualizzare i dati sulla stessa pagina della stazione meteo. Lo stesso vale per l'applicazione per smartphone.
Il sensore viene fornito con una protezione per la pioggia. In caso di installazioni all'aperto deve essere obbligatoriamente installato all'ombra o sotto copertura. Il sensore di temperatura e umidità è stato inserito soprattutto per utilizzi dentro casa, non svolge un compito sostitutivo a quello di un sensore posto all'aperto ed all'interno di un adeguato schermo radiante.
Graziano Patruno
Redazione & Ideatore www.MeteoMurge.it sito meteo Puglia e Basilicata
Stazione Meteo Conversano http://stazione3.meteomurge.it/Conversano.htm
Immagine.jpg
Ecco i dai della stazione AQI sulla stessa pagina meteo
BIT LINE Meteo Service
Meteo: www.bitline.it - Davis: www.stazionemeteo.com Webcam: www.4gcam.it
http://www.facebook.com/bitlinemeteoservice
Aggiornate l'applicazione Weatherlink. La Davis ha implementato le traduzioni dei termini che gli ho inviato, sia nell'app, sia sul server weatherlink.
Se notaste termini tradotti ancora in modo letterale, segnalatemeli, anche in privato e sarà mia cura rigirarli a chi di dovere.
l'applicazione va molto meglio meglio ora, ce pero una cosetta che mi e saltata all'occhio....in sensori extra se vai su massima/minima non viene riportato il dato della temperatura, ti allego screen
20200916_085152.jpg Screenshot_20200916-085120_WeatherLink.jpg
invece per la parte server nella parte grafici e rimasto tutto invariato, Ronzio, Lampadina bagnata, Giorni di laurea, etc
Segnalibri