Pagina 3 di 3 PrimaPrima 123
Risultati da 21 a 23 di 23
  1. #21
    Vento teso L'avatar di Ivan13
    Data Registrazione
    15/03/20
    Località
    Sclafani Bagni (Pa) 570 mslm
    Età
    18
    Messaggi
    1,687
    Menzionato
    64 Post(s)

    Predefinito Re: Traduzione dei manuali prodotti Ecowitt

    Qualche giorno fa @androidian mi ha fatto notare che vi erano delle mancanze nel manuale della ws80, difatti nel manuale della GW1003 vi era descritto la temperatura di funzionamento della piastra riscaldante, mentre nel manuale della WS80 ciò non era descritto.

    Ho comunicato ciò subito a Lucy, ha “aggiornato” il manuale e io l’ho tradotto. Ecco qui il manuale: WS80 new (ITA).pdf


    ECOWITT FONTANA MURATA: urly.it/3b91q
    ECOWITT VALLEDOLMO: urly.it/3b91r
    ECOWITT ALIA-CHIANCHITELLE: https://www.ecowitt.net/home/share?authorize=F0RQU0
    PWS_dashboard FONTANA MURATA: http://meteofontanamurata.altervista.org/pwsWD/
    LINK WEBCAM ALIA-SE/Weather SICILY: https://youtu.be/b2m4AcGxC4I
    LINK WEBCAM ECOWITT (TEST):https://www.ecowitt.net/home/share?authorize=V7S7J5

  2. #22
    Bava di vento L'avatar di androidian
    Data Registrazione
    03/11/18
    Località
    Viterbo
    Età
    41
    Messaggi
    80
    Menzionato
    1 Post(s)

    Predefinito Re: Traduzione dei manuali prodotti Ecowitt

    Citazione Originariamente Scritto da Ivan13 Visualizza Messaggio
    Qualche giorno fa @androidian mi ha fatto notare che vi erano delle mancanze nel manuale della ws80, difatti nel manuale della GW1003 vi era descritto la temperatura di funzionamento della piastra riscaldante, mentre nel manuale della WS80 ciò non era descritto.

    Ho comunicato ciò subito a Lucy, ha “aggiornato” il manuale e io l’ho tradotto. Ecco qui il manuale: WS80 new (ITA).pdf
    Efficientissimi... bravo Ivan13 per le traduzioni!
    Pierluigi

  3. #23
    Vento forte L'avatar di Nevizio
    Data Registrazione
    29/05/06
    Località
    Cerratina fraz. di Pianella (PE)
    Messaggi
    3,070
    Menzionato
    18 Post(s)

    Predefinito Re: Traduzione dei manuali prodotti Ecowitt

    Ivan è una risorsa

Segnalibri

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •