Come fare?? un aiuto

[Meteo65]

certo, io sono l'ultimo che dovrei dare consigli, visto l'enorme quantità di figuracce rimediate

Volete una delle mie figuracce?
Ero a Londra, nel lontano 1991, in vacanza studio
una sera, stavo in un pub con alcuni amici italiani e accanto a noi c'erano, sedute ad un altro tavolo, 3 belle ragazze, 2 bionde e 1 bruna
erano sole, carine, ben vestite, piuttosto appariscenti ma non volgari.
all'apparenza sembravano straniere, comunque.
nella confusione, non si riusciva a capire nulla.
io che stavo più vicino di tutti, con una scusa feci cadere una forchetta, giusto per vedere se si riusciva a parlare con loro...
una delle 3 si girò per raccoglierla da terra, mentre io facevo lo stesso.
la ringraziai, in inglese ovviamente.
e lei mi rispose, in inglese pure.
stranamente, senza chiedere nè da dove venivano, nè come si chiamavano e niente, iniziammo a parlare in inglese con queste 3 fanciulle....ma argomenti alla cavolo..del tipo:
che bel pub, vero? piace anche a voi la birra? bella la musica!! venite sempre qui??
Insomma, dopo lo scambio di frivolezze e con non poche difficoltà, visto che dovevamo parlare in inglese, sentimmo una delle 3 che diceva alle altre 2, in dialetto:

Ma kist ki ssò?? ma ke volene da nnù???

ahahahaha....erano NAPOLETANE...ahahahahahahhah...e stavano anche loro in vacanza studio a Londra...

e noi dicemmo:

siamo ITALIANIIIIII pure noi.....ahahahahahah