Autenticato + identificato = autentificato

[Jadan]

Che vuol dire quell' "autentificato come....." che appare quando scrivo un messaggio?

[CapoNordMediterraneo]

Che vuol dire quell' "autentificato come....." che appare quando scrivo un messaggio?

Anch'io mi chiedevo di questo strano "autentificare". Sempre meglio di altre traduzioni di software o rese in italiano di interfacce/programmi vari, in cui la data "posted on November 5th" viene tradotta sempre "postato su Novembre quinto"

[Gdr]

Io concentrerei le ricerche sull'infisso FICA, vorrÃ* pure dire qualcosa

[Jadan]

Anch'io mi chiedevo di questo strano "autentificare". Sempre meglio di altre traduzioni di software o rese in italiano di interfacce/programmi vari, in cui la data "posted on November 5th" viene tradotta sempre "postato su Novembre quinto"

Avevo un antichissimo scanner Trust del 1825. I messaggi migliori erano
"Scandeggio vero colore?" o "Pressare ESC per aborto"

Questo autentificare, però, mi sa che è un errore nostro. Probabilmente dello scafista DiegoDJ.

[CapoNordMediterraneo]

Io concentrerei le ricerche sull'infisso FICA, vorrÃ* pure dire qualcosa

Deve essere collegato anche a Torino, e ai denti nonché agli utenti, ora spiego:

a utenti fica TO

i denti fica TO

C'è una filastrocca che associa denti e cotal parola; immagino ci sia anche una legge non scritta che a quel termine associa gli utenti (soprattutto molti di questo Forum)...

Ma potrebbe anche non essere legata a Torino e diventare:

a utenti fica to'

i denti fica to'

Ma gli esperti sono ancora discordi su queste interpretazioni. Aspettiamo la SKonferenza Generale (con vari SKonvegni in programma) per sentire le discussioni sul tema. Credo si svolga ogni mese di agoSKo in Polonia (PolSKa) e più precisamente nella CittÃ* di GdanSK (ossia Danzica in polacco).

[Gdr]

Secondo me è legato al mistero di Stonehenge ed ai testi invertiti della musica rocco-satanica. Il termine infatti letto al contrario con la bocca piena di riso al pomodoro produce un suono che ricorda vagamente "non gettare alcun oggetto dal finestrino", frase rituale scritta su molte carrozze ferroviarie da ignoti.

[CapoNordMediterraneo]

Secondo me è legato al mistero di Stonehenge ed ai testi invertiti della musica rocco-satanica. Il termine infatti letto al contrario con la bocca piena di riso al pomodoro produce un suono che ricorda vagamente "non gettare alcun oggetto dal finestrino", frase rituale scritta su molte carrozze ferroviarie da ignoti.

Volevi dire SKonehenge.

[Pietro pz]

Deve essere collegato anche a Torino, e ai denti nonché agli utenti, ora spiego:

a utenti fica TO

i denti fica TO

Come rebus non è male, il problema è rendere le immagini.

[CapoNordMediterraneo]

Come rebus non è male, il problema è rendere le immagini.

Eh giÃ*