Quello che per primo vede l'America...

diego72 · 17/10/2005, 14:08

...su ogni nave ce n'Ã¨ uno.

Toffa77 · 17/10/2005, 14:10

Originariamente Scritto da diego72

...su ogni nave ce n'Ã¨ uno.

Ã¹

Qualcuno mi dice che ieri sera eri sintonizzato su rete4...

diego72 · 17/10/2005, 14:11

Originariamente Scritto da Toffa77

Ã¹

Qualcuno mi dice che ieri sera eri sintonizzato su rete4...

No, l'ho visto solo di sfuggita.
E mi sono accorto che nella traduzione cinematografica manca questo fondamentale verso....

**NoSync** · 17/10/2005, 14:12

Scrivi la stessa cosa tutte le volte che vedi quel film.

diego72 · 17/10/2005, 14:12

Originariamente Scritto da diego72

E mi sono accorto che nella traduzione cinematografica manca questo fondamentale verso....

No, non Ã¨ vero. C'Ã¨, ma piÃ¹ avanti.

diego72 · 17/10/2005, 14:13

Originariamente Scritto da NoSync

Scrivi la stessa cosa tutte le volte che vedi quel film.

No.
L'ultima volta avevo scritto:

"Non sei fregato veramente finchÃ© hai una buona storia e qualcuno a cui raccontarla"

**NoSync** · 17/10/2005, 15:23

Originariamente Scritto da diego72

No.
L'ultima volta avevo scritto:

"Non sei fregato veramente finchÃ© hai una buona storia e qualcuno a cui raccontarla"

Ah, ok.

Scusa.

diego72 · 17/10/2005, 15:27

Originariamente Scritto da NoSync

Ah, ok.

Scusa.

Niente.
La prossima volta stai piÃ¹ attento, perÃ².

**NoSync** · 17/10/2005, 15:41

Originariamente Scritto da diego72

Niente.
La prossima volta stai piÃ¹ attento, perÃ².

SÃ¬,

va bene.

Discussione: Quello che per primo vede l'America...