èmi è capitato di vedere sto personaggio...
Afric Simone con la sua Ramaya..
ad oggi ancora non e' chiaro che lingua sia, si parla di swahili, ma il nostro eroe è originario del Mozambico, dove oltre al portoghese si parlano anche le lingue Bantu... se qualcuno di voi riesce a trovare una traduzione verra' beatificato all'istante.

Chi se la ricorda? è del 1975 e si canticchiava un po ovunque...
Faceva piu o meno cosi:
Ramaya

Ramaya Bokuko Ramaya abantu Ramaya
Miranda tumbala Ho Ho Ho
Ramaya bokuko Ramaya abantu
Ramaya Mitumbala

Aricki Brr Mutuana Gipelile La la la la la la
Aricki Brr Kewana Gipelile La la la la la la
Aricki Brr Tatana Bitonga La la la la la la

Hey Jamboji Bara Bara
Hey jamboji Bara Bara
Mulangati Chilungati


http://it.youtube.com/watch?v=4xYWN4L0Tj8