Mia precisazione sulla parola condoglianze..
Scusate se metto il becco, ma visto la non propria corretta scrittura della
parola in questione mi sono sentito d' intervenire..
La parola condoglianze non esiste..
Esiste invece la parola cordoglianze.... essa deriva dalla parola cordoglio.
Mi scuso di nuovo della mia intromissione e della mia esternazione.
Mi raccomando!!!!!!!!!
non correte tutti a correggere ....
la Frittata è ormai
stata servita..
Un salutone ed un abbracio da pisanaccio
Re: Mia precisazione sulla parola condoglianze..
Entrambe le parole esistono. Il termine condoglianze, il piu' diffuso, deriva dal latino cum dogliantias.Originariamente Scritto da pisanaccio
Scusate se metto il becco, ma visto la non propria corretta scrittura della
parola in questione mi sono sentito d' intervenire..
La parola condoglianze non esiste..
Esiste invece la parola cordoglianze.... essa deriva dalla parola cordoglio.
Mi scuso di nuovo della mia intromissione e della mia esternazione.
Mi raccomando!!!!!!!!!
non correte tutti a correggere ....
la Frittata è ormai
stata servita..
Un salutone ed un abbracio da pisanaccio
Perdonami, ma cordoglianze e' un termine dialettale, mentre condoglianze e' il piu' corretto.
Ti sembrera' assurda la coincidenza ma anni fa, al liceo, fu argomento di una mia interrogazione in latinita', materia pallosissima in cui si studiavan per lo piu' gli insulti ed i modi di far teatro ai tempi dell'antica Roma.
Detto questo....'fanculo al latino
Re: Mia precisazione sulla parola condoglianze..
No esiste ed è corretta, condoglianza deriva da condolersi ...
L'alba del 29 Dicembre 2005...
...questa meraviglia della natura, colori che sembrano dipinti da una mano divina...questa alba è un soffio che ti entra nell'anima e non può che farti respirare felicità.
Re: Mia precisazione sulla parola condoglianze..
Entrambe le parole esistono. Il termine condoglianze, il piu' diffuso, deriva dal latino cum dogliantias.
Perdonami, ma cordoglianze e' un termine dialettale, mentre condoglianze e' il piu' corretto.
Ti sembrera' assurda la coincidenza ma anni fa, al liceo, fu argomento di una mia interrogazione in latinita', materia pallosissima in cui si studiavan per lo piu' gli insulti ed i modi di far teatro ai tempi dell'antica Roma.
Detto questo....'fanculo al latino
Grazie della precisazione..in latino..
giusto ..non avevo sbirciato bene la pagine in questione..
Tiro la catenella e vado a prendere un poco d' aria...
te salut
pisanaccio
Re: Mia precisazione sulla parola condoglianze..
Caro Pisanaccio, debbo confessare che "coRdoglianze"....non l'ho mai sentita!
...Auguri a te e famiglia!
Claudio.
"S'è la notizia fossi confermata sarò zio."
Re: Mia precisazione sulla parola condoglianze..
Il caso è risolto ..
Il tread può essere chiuso.
pisanaccio
Re: Mia precisazione sulla parola condoglianze..
E' stato invece utile e costruttivo, ancora non avevo capito perche' avessi studiato latino per cinque anni di fila. Ora lo so
Il caso è risolto ..
Il tread può essere chiuso.
pisanaccio
Re: Mia precisazione sulla parola condoglianze..
Caro Pisanaccio, debbo confessare che "coRdoglianze"....non l'ho mai sentita!
...Auguri a te e famiglia!
Claudio.
Contraccambio gli Auguri con tutto il cuore
pisanaccio
Re: Mia precisazione sulla parola condoglianze..
Anche se son da poco apparso tra voi, ti faccio anche io un mondo di auguri per un bel Natale ricco di serenita' e gioie per il palatoContraccambio gli Auguri con tutto il cuore
pisanaccio
Permessi di Scrittura
Rispondi Citando
Segnalibri