Il romanesco nei canali nazionali

**StefanoBs** · 27/01/2009, 16:09

Originariamente Scritto da Thor

Penso la gente pensano i lombardi non usa i congiuntivi beh parlano nel il dialetto nel il dialetto non cè i congiuntivi io dico i lombardi sanno usare i congiunti ma s'è parlano dialetto non si usano.

Nei nostri dialetti non c'è il congiuntivo.. non è colpa nostra

Da bresciano, non sopporto sentire in televisione il mio accento... mentre non mi da fastidio se lo sento dal vivo.. non capisco il motivo, ma è sempre stato così.
L'accento romano ME piace.

**Gdr** · 28/01/2009, 12:58

Originariamente Scritto da Mad

Escludi bergamaschi e bresciani con accento marcato, è orribile da sentire.

Il mio fortunatamente è abbastanza soft, credo.

Ho vissuto 3 anni vicino a Brescia, mi piaceva tantissimo l'accento ed avevo imparato anche un po' di parole, quei fondamentali che però ora ho dimenticato.

**Bellunese** · 28/01/2009, 12:59

Originariamente Scritto da Gdr

Ho vissuto 3 anni vicino a Brescia, mi piaceva tantissimo l'accento ed avevo imparato anche un po' di parole, quei fondamentali che però ora ho dimenticato.

Pota?

**Gdr** · 28/01/2009, 13:01

Originariamente Scritto da Jadan

... ho una o strettissima e una r gutturale che provengono da madre valdostana...

Secondo me è perchè parli troppo con i tuoi pesci, poi spesso fai anche delle bolle mentre parli.

**Cristian-Ostuni/Bologna** · 28/01/2009, 13:01

ieri sono stato a Roma per mezza giornata. non ho sentito praticamente nessuno parlare in romano stretto e con accento esagerato, nemmeno al ristorante dove sono andato a mangiare

**nikkolo** · 28/01/2009, 13:10

Originariamente Scritto da C.R.

da Romano, anche se non proprio tipico, capisco che possa dar fastidio....a me
ci sono cadenze dialettali che anche in MINIMA quantità possono dare notevole
irritazione (2 su tutte, una a Nord e una a Sud di Rm, che non cito ma lascio
all'immaginazione... ) ...

Man ti te pela sentì parlà 'l dialetto?
Ma ce so dialette e dialette, pe ditte 'l mio nè male

Venghe un giorno ma Vetralla, se famo 'n giretto ma la cantina, se piamo a purnella e poe retorne ma la capitale

**meteo_vda_82** · 28/01/2009, 13:33

Incredibile come in un paese in cui in molti sono tanto orgogliosi della propria non-italianità, in cui gli italiani si sentono prima di tutto parte della città, poi parte della regione e poi forse italiani... in cui c'è una ricchezza di dialetti, di LINGUE a sè stanti, di cadenze, da far impallidire il 99% degli altri paesi del pianeta e di far parlare migliaia di studiosi... si sia talmente stoccafissi da arrivare a tirare fuori il pelo dall'uovo se qualcuno usa un po' troppo il proprio dialetto - figurarsi poi nelle situazioni ufficiali.
Personalmente a me piacerebbe che ogni presentatore che viene dalle varie parti d'Italia desse un carattere locale alla propria parlata. Non è volgare (chiamare volgare una cosa culturalmente importante come un dialetto è, perdonatemi, da ignoranti) e al contrario mostra una ricchezza e una varietà che è parte integrante dell'intero popolo italiano, come della Francia o Spagna o Burundi e che non deve essere abbandonata.
Ma come, si fanno tante campagne (National Geographic, History Channel...) per salvaguardare le lingue in via d'estinzione...
uff

stra-quoto.
inoltre non bisogna assolutamente vergognarsi di saper parlare il proprio dialetto o avere una cadenza/pronuncia particolare quando si parla in Italiano..

L'Italia (e gli Italiani) in sè non esiste (esistono), siamo 1000 popoli e etnie che sono stati assemblati per ragioni geografiche e politiche..

**C.R.** · 28/01/2009, 13:42

Originariamente Scritto da nikkolo

Man ti te pela sentì parlà 'l dialetto?
Ma ce so dialette e dialette, pe ditte 'l mio nè male

Venghe un giorno ma Vetralla, se famo 'n giretto ma la cantina, se piamo a purnella e poe retorne ma la capitale

quello della parti vostre è molto simpatico, lo conosco avendo una parte della
famiglia a Montefiascone (li è ancora diverso , dal tuo... )

C.

**Davide1987** · 28/01/2009, 13:58

Originariamente Scritto da alb

Alla lunga mi danno fastidio, pensa a mettere il milanese al posto del romanesco, sarebbe ridicolo.
Ma ormai molti si sono abituati e non ci fanno neanche più caso

A me il Milanese come il novarese mi piacerebbe un casino

**nikkolo** · 28/01/2009, 17:20

Originariamente Scritto da C.R.

quello della parti vostre è molto simpatico, lo conosco avendo una parte della
famiglia a Montefiascone (li è ancora diverso , dal tuo... )

C.

Che poi qui nel Viterbese c'è una grande varietà di dialetti, nonostante sia un territorio piccolo.
Diciamo che si può dividere in 3 ceppi:

-Sud Cimini (Ronciglione, Capranica, Bassano) dialetto simile al romano, ma molto grezzo con un forte pronuncia di "c" e "g"
-Nord Cimini (Vetralla, Tuscania, Viterbo) molto più scorrevole, simile al maremmano
-Est Cimini e Valle del Tevere (Canepina, Corchiano, Orte, Terni) praticamente uguale al ternano, "g" e d" al posto di "c" e "t".

E poi c'è il Caprolatto (Caprarola), una dialetto totalmente a sè e che non ha niente a che fare con tutto il resto.
Ancora nessuno si è spiegato perchè quando parlano...cantano!

Per capisse, questo è il dialetto di Bagnaia, frazione di Viterbo...
dialetto estremamente simile al Vetrallese
http://www.youtube.com/watch?v=75dh2n5pJeA