situazione in atlantico e canadese stravolta comunque