probabilmente non c'era nessuna discoteca che si chiamava 12z...