Comunque la bassa valle del Colorado e persino alcuni luoghi dell'interno della California meridionale sono assieme alla Florida alcune delle mete predilette degli "snowbirds", ossia i pensionati che si trasferiscono al sud per sfuggire agli inverni del nord. Yuma, Lake Havasu City, Palm Springs, persino Phoenix sono tutte città popolarissime tra questo genere di "emigrati": inverni miti e soleggiati, zero umidità, costo della vita ancora molto basso e comunque imparagonabile alle follie della costa californiana, ambiente tranquillo e sicuro, case nuovissime, strade pulite. "You can't shovel sunshine", dicono. Poi d'estate ci si chiude in casa con l'aria condizionata accesa senza sosta da maggio ad ottobre ma è un dettaglio.