come va interpretata questa?