si puo parlare di ponte??