nevona tedesca. curva sul rodano?