mhhh il parallelo un'altra visione ancora...