(alla faccia del passo ad Est di GEM....)