Nuovi modelli invernali 2020/2021

[Franzoso]

vada come vada fo dal ciul la va in la braga

Questa la voglio tradotta

[OssolanoSfaticato]

Questa la voglio tradotta

che vada come vada fuori dal culo va nei pantaloni, il senso può essere "lascia che vada come vuole tanto non puoi cambiare le cose"/oppure più pessimista ancora "non preoccuparti troppo tanto se c'è un modo per far andare in vacca le cose, in vacca andranno".. Non so bene come si possa tradurre insomma scusate per l'OT, sono in difficoltà peggio che con 2.5 di tasso alcolemico