Mi autorispondo
Il signor Ryan (sapete di chi parlo),è stato gentilissimo e mi ha spiegato in breve che per una qualsiasi forma di comunicazione tra la ISS e un pc serve per forza o il DataLogger o un WeatherEnvoy.
In effetti,della console si può anche fare a meno,ma non di uno di questi due accessori.

Era forse una domanda banale,ma non conoscevo la risposta,fino ad ora!

Ciao!