Senza tenere acceso il computer potresti collegare la stazione LW301 ad un router 3G nel quale poi inserisci la chiavetta internet. Non so però quanto traffico può generare sempre collegato.