problema con aggiornamento immagini

[merto]

L'unica soluzione a questo punto credo sia con php...

Prova con questo codice e salvalo nella stessa directory delle foto:

<?php
$stringa = "ls -t1 | head -n1";
exec($stringa, $out);

$image=imagecreatefromjpeg("./".$out[0]);
header('Content-Type: image/jpeg');
imagejpeg($image);
?>

Non è detto che funzioni (usa un applicativo linux), dipende sull'hosting che hai acquistato.
Nel caso, facci sapere... ci sono altre soluzioni