...correttamente "effect lake (o sea) snow" o "snow lake (o sea) effect"?