Mia personalissima opinione (magari anche non richiesta ).
Vuoi imparare una lingua?
Benissimo, dimentica ogni idea di corso e cambia approccio completamente.

Youtube: video/cartoni animati/canzoncine per bambini in quella lingua. Se hai già qualche nozione o se hai un livello "base" vai oltre: audiolibri/podcast il più semplici possibile e poi via via più complessi fino ad arrivare ad audiolibri veri e propri e notiziari.
Lascia perdere l'insegnamento scolastico della grammatica e delle regole: nel quotidiano non servono a niente, le imparerai comunque ascoltando e poi parlando. E in più hai l'enorme vantaggio che con un paio di cuffiette o il bluetooth puoi ascoltare quello che vuoi in qualsiasi momento mentre fai altro, e non devi dedicarci del tempo extra esclusivamente per quello.
Non devi avere fretta perchè ci vuole tempo, molto tempo, e talvolta è anche frustrante, ma poi pian pianino arrivi, e quando inizierai a capire al volo è estremamente gratificante.
L'ultimo passaggio (lì però bisogna prendere un insegnante, anche online) sarà poi quello di fare conversazione, una volta a settimane o due settimana per mantenerti allenato.