nulla era così per dire