let's the party begin!

[icekarl]

anche tu rompi?

[Za]

in compenso però di cretini ce ne sono anche in germania...

http://www.repubblica.it/2006/05/sez...e-berlino.html

[fedex]

BERLINO - Dopo l'aggressione, la paura del contagio dell'Aids. Un diciassettenne ha aggredito e ferito a coltellate almeno 25 persone ieri nella notte a Berlino, durante il galÃ* di inaugurazione della nuova stazione ferroviaria della capitale tedesca. Uno dei feriti ha detto in seguito di essere infettato dal virus dell'Aids. E' possibile pertanto che anche altri dei feriti possano essere rimasti contagiati dal virus.

Per questo la polizia ha invitato tutti quelli raggiunti dalle coltellate a sottoporsi a controlli medici. Le autoritÃ* tedesche hanno quindi predisposto che siano effettuati test per scongiurare il rischio di un'eventuale diffusione del virus. "Il contagio non è necessariamente una conseguenza - riferisce un portavoce della polizia - ma non possiamo escluderlo".

I giornali tedeschi riferiscono che i particolari della tragedia non sono stati ancora chiariti e che il numero dei feriti, tra i quali sei sono gravi, potrebbe essere più alto, perché alcuni tra coloro che hanno subito ferite leggere non si sono presentati in ospedale per farsi medicare.

[Za]

BERLINO - Dopo l'aggressione, la paura del contagio dell'Aids. Un diciassettenne ha aggredito e ferito a coltellate almeno 25 persone ieri nella notte a Berlino, durante il galÃ* di inaugurazione della nuova stazione ferroviaria della capitale tedesca. Uno dei feriti ha detto in seguito di essere infettato dal virus dell'Aids. E' possibile pertanto che anche altri dei feriti possano essere rimasti contagiati dal virus.

Per questo la polizia ha invitato tutti quelli raggiunti dalle coltellate a sottoporsi a controlli medici. Le autoritÃ* tedesche hanno quindi predisposto che siano effettuati test per scongiurare il rischio di un'eventuale diffusione del virus. "Il contagio non è necessariamente una conseguenza - riferisce un portavoce della polizia - ma non possiamo escluderlo".

I giornali tedeschi riferiscono che i particolari della tragedia non sono stati ancora chiariti e che il numero dei feriti, tra i quali sei sono gravi, potrebbe essere più alto, perché alcuni tra coloro che hanno subito ferite leggere non si sono presentati in ospedale per farsi medicare.

Pesante!

[fedex]

Europa's grootste treinstation heeft maar één toilet

De architecten van het onlangs geopende treinstation van Berlijn, het grootste van Europa, hebben een klein detail over het hoofd gezien. Er is op het hele station maar één toilet aanwezig.

Het moderne treinstation, waarvan de bouwkosten een kleine 700 miljoen euro bedroegen, is eind mei door bondskanselier Angela Merkel geopend. Drukte
Naar verwachting zullen dagelijks zo'n 30.000 passagiers het station bevolken. Daarnaast zullen ook toeristen en winkelpubliek zich door het treinstation aangetrokken voelen.
Groot probleem
Een woordvoerder van het station gaf toe dat het gebrek aan toiletten een groot probleem is, met name voor vrouwen. 'De situatie loopt nu uit de hand, daarom gaan we er snel nieuwe toiletgroepen bijbouwen', aldus de woordvoerder op Ananova.com.

[NoSync]

Europa's grootste treinstation heeft maar één toilet

De architecten van het onlangs geopende treinstation van Berlijn, het grootste van Europa, hebben een klein detail over het hoofd gezien. Er is op het hele station maar één toilet aanwezig.

Het moderne treinstation, waarvan de bouwkosten een kleine 700 miljoen euro bedroegen, is eind mei door bondskanselier Angela Merkel geopend. Drukte
Naar verwachting zullen dagelijks zo'n 30.000 passagiers het station bevolken. Daarnaast zullen ook toeristen en winkelpubliek zich door het treinstation aangetrokken voelen.
Groot probleem
Een woordvoerder van het station gaf toe dat het gebrek aan toiletten een groot probleem is, met name voor vrouwen. 'De situatie loopt nu uit de hand, daarom gaan we er snel nieuwe toiletgroepen bijbouwen', aldus de woordvoerder op Ananova.com.