Eccitazione

**zi pacciano** · 10/11/2006, 10:22

Originariamente Scritto da Nino Gatto

dimenticavo: da quando ho scoperto che esiste un posto che si chiama Mozzate Cislago per me è la terra promessa.

Ma quale padano!!

Dal Latino..(e quindi romano) cis:al di qua e lacus:lago

**zi pacciano** · 10/11/2006, 10:27

Originariamente Scritto da Thor

Mi deludi: dove lo mettiamo Crescenzago?

Dal Latino:Crescentii..ager (campo di Crescenzio)

**zi pacciano** · 11/11/2006, 07:24

Vuoi vedere che la Padania è piu' neolatina del meridione?

Quelli dell'area lombarda rimangono così per sempre legati in gran parte al latino (per un settanta per cento circa), e alle parlate gallo-italiche che lo precedevano. Che il latino sia presente in moltissime parole lombarde non è un mistero. Si può ricordare, tra le molte, amita (zia), che in milanese è divenuta medinna, oggi non più usata. Ancora: pistrinum (forno), che in dialetto ambrosiano è prestìn; situla (secchio), che in milanese è sidella; pascua (spiazzo erboso), che in dialetto diventa pasquée. Dal greco il nostro dialetto acquista le milanesissime parole: basèll (gradino); usmà (odorare);

**kabodie** · 11/11/2006, 10:41

Originariamente Scritto da Nino Gatto

ma per me è un onore

ho tutto il corso in mp3, con tanto di insegnamento della pronuncia
se vuoi te li faccio avere in qualche modo

**Khaled** · 11/11/2006, 10:43

ok, ma a me interessa più il lodigiano che il cremasco(senza offesa, ovvio, a Crema sono venuto spesso ed è molto bella)

**kabodie** · 11/11/2006, 10:46

quello è milanese

**P(a)olino** · 11/11/2006, 12:07

Molto interessanti sia i gruppi di parole che derivano da lingue straniere sia dal latino...
comunque anche il versotto propone nomi interessanti tipo Cazzago Brabbia, Bodio Lomnago, Buguggiate, Dumenza, Albusciago, Golasecca, Crosio della Valle, Bisuschio, Cugliate Fabiasco, Masciago Primo, Cocquio Trevisago, Casale Litta, Gazzada Schianno, Brenno Useria, Casalzuigno....