Pagina 4 di 6 PrimaPrima ... 23456 UltimaUltima
Risultati da 31 a 40 di 54

Discussione: Quanto costa il pesce?

  1. #31
    Uragano L'avatar di C.R.
    Data Registrazione
    12/02/04
    Località
    Rm Tib o N.Salario
    Età
    52
    Messaggi
    20,878
    Menzionato
    0 Post(s)

    Predefinito Re: Quanto costa il pesce?

    Citazione Originariamente Scritto da schnee91 Visualizza Messaggio
    Considerate la vostra semenza:
    fatti non foste a viver come bruti,
    ma per seguir virtute e canoscenza.

    Da: http://www.homolaicus.com/letteratur...o/Canto26.html




    Considerate la vostra semenza:
    fatti non foste a viver come bruti,
    ma per seguir virtute e canoscenza.

    http://www.filosofico.net/poeesi1adaanete.htm


    Mi spiace ma le prove sono inconfutabili. Lei é condannato a tenere la finestra chiusa durante l'espletamento delle funzioni biologiche.
    Come disse Dante: Lasciate ogni speranza, voi ch'entrate.
    La seduta é tolta

    HA HA !



    Cl.
    "S'è la notizia fossi confermata sarò zio."

  2. #32
    Banned L'avatar di wizard
    Data Registrazione
    17/03/06
    Località
    Zogno (BG)---- 350 M
    Età
    53
    Messaggi
    6,035
    Menzionato
    0 Post(s)

    Predefinito Re: Quanto costa il pesce?

    Citazione Originariamente Scritto da wizard Visualizza Messaggio
    Uno dei piu' grandi successi deo bravissimi Scooter:



    How Much Is The Fish?

    The chase... is better than the catch
    Transforming the tunes
    We need your support
    If you've got the breath back
    It's a first page
    Of the second chapter

    I want you back for the rhythm-attack
    Coming down on the floor like a maniac
    I want you back for the rhythm-attack
    Get down in full effect
    I want you back for the rhythm-attack
    Coming down on the floor like a maniac
    I want you back, so clean up the dish
    By the way, how much is the fish?

    How much is the fish?
    Here we go, here we go, here we go again
    Yeeeeeeeeeah!
    Sunshine in the air!

    We're breaking the rules
    Ignore the machine
    You won't ever stop this
    The chase... is better than a catch!
    I want you back for the rhythm-attack
    Coming down on the floor like a maniac
    I want you back for the rhythm-attack
    Get down in full effect
    I want you back for the rhythm-attack
    Coming down on the floor like a maniac
    I want you back, so clean up the dish
    By the way, how much is the fish?

    How much is the fish?
    Sunshine in the air!

    Come on!
    Na na na na na na na na na...( By HP)
    Everybody!
    Na na na na na na na na na...(by HP)
    Come on!
    Na na na na na na na na na na na na (By the audience)
    Together!
    Yeah
    Yeeeeeeaaaah!

    How much is the fish?
    How much is the fish?
    Yeaaaaaaah!
    Come on... come on
    AAAAAAAAAAAAARGH!
    Resurrection!


    Ecco il video, all'altezza della canzone
    http://www.youtube.com/watch?v=5a6P2W-EJgE

    Si richiede traduzione precisa ed ineccepibile in italiano. Grazie.


    Ecco la traduzione della canzone degli Scooter:

    Quanto è il pesce?

    L'inseguimento… è migliore del fermo
    Trasformazione delle arie
    Abbiamo bisogno del vostro supporto
    Se avete ottenuto l'alito indietro
    È una prima pagina
    Del secondo capitolo

    Li desidero indietro per ritmo-attaco
    Scendendo sul pavimento gradisce un maniac
    Li desidero indietro per ritmo-attaco
    Ottenere giù completamente effetto
    Li desidero indietro per ritmo-attaco
    Scendendo sul pavimento gradisce un maniac
    Li desidero indietro, così pulisco il piatto
    A proposito, quanto è il pesce?

    Quanto è il pesce?
    Qui andiamo, qui noi andiamo, qui noi andiamo ancora
    Yeeeeeeeeeah!
    Sole nell'aria!

    Stiamo infrangendo le regole
    Ignorare la macchina
    Non arresterete mai questo
    L'inseguimento… è migliore di un fermo!
    Li desidero indietro per ritmo-attaco
    Scendendo sul pavimento gradisce un maniac
    Li desidero indietro per ritmo-attaco
    Ottenere giù completamente effetto
    Li desidero indietro per ritmo-attaco
    Scendendo sul pavimento gradisce un maniac
    Li desidero indietro, così pulisco il piatto
    A proposito, quanto è il pesce?

    Quanto è il pesce?
    Sole nell'aria!

    Acceso!
    Na del Na del Na del Na del Na del Na del Na del Na del Na… (dall'HP)
    Ognuno!
    Na del Na del Na del Na del Na del Na del Na del Na del Na… (dall'HP)
    Acceso!
    Na del Na del Na del Na del Na del Na del Na del Na del Na del Na del Na del Na (dai pubblici)
    Insieme!
    Yeah
    Yeeeeeeaaaah!

    Quanto è il pesce?
    Quanto è il pesce?
    Yeaaaaaaah!
    Venuto… sull'acceso su
    AAAAAAAAAAAAARGH!
    Resurrection

  3. #33
    Uragano L'avatar di C.R.
    Data Registrazione
    12/02/04
    Località
    Rm Tib o N.Salario
    Età
    52
    Messaggi
    20,878
    Menzionato
    0 Post(s)

    Predefinito Re: Quanto costa il pesce?

    Citazione Originariamente Scritto da wizard Visualizza Messaggio
    Ecco la traduzione della canzone degli Scooter:

    Quanto è il pesce?

    L'inseguimento… è migliore del fermo
    Trasformazione delle arie
    Abbiamo bisogno del vostro supporto
    Se avete ottenuto l'alito indietro
    È una prima pagina
    Del secondo capitolo

    Li desidero indietro per ritmo-attaco
    Scendendo sul pavimento gradisce un maniac
    Li desidero indietro per ritmo-attaco
    Ottenere giù completamente effetto
    Li desidero indietro per ritmo-attaco
    Scendendo sul pavimento gradisce un maniac
    Li desidero indietro, così pulisco il piatto
    A proposito, quanto è il pesce?

    Quanto è il pesce?
    Qui andiamo, qui noi andiamo, qui noi andiamo ancora
    Yeeeeeeeeeah!
    Sole nell'aria!

    Stiamo infrangendo le regole
    Ignorare la macchina
    Non arresterete mai questo
    L'inseguimento… è migliore di un fermo!
    Li desidero indietro per ritmo-attaco
    Scendendo sul pavimento gradisce un maniac
    Li desidero indietro per ritmo-attaco
    Ottenere giù completamente effetto
    Li desidero indietro per ritmo-attaco
    Scendendo sul pavimento gradisce un maniac
    Li desidero indietro, così pulisco il piatto
    A proposito, quanto è il pesce?

    Quanto è il pesce?
    Sole nell'aria!

    Acceso!
    Na del Na del Na del Na del Na del Na del Na del Na del Na… (dall'HP)
    Ognuno!
    Na del Na del Na del Na del Na del Na del Na del Na del Na… (dall'HP)
    Acceso!
    Na del Na del Na del Na del Na del Na del Na del Na del Na del Na del Na del Na (dai pubblici)
    Insieme!
    Yeah
    Yeeeeeeaaaah!

    Quanto è il pesce?
    Quanto è il pesce?
    Yeaaaaaaah!
    Venuto… sull'acceso su
    AAAAAAAAAAAAARGH!
    Resurrection
    Allucinante traduzione automatica "nonsense" stile "Babelfish"....



    Cl.
    "S'è la notizia fossi confermata sarò zio."

  4. #34
    Vento fresco L'avatar di nucleo
    Data Registrazione
    27/06/02
    Località
    Milano, Italy
    Età
    50
    Messaggi
    2,425
    Menzionato
    0 Post(s)

    Predefinito Re: Quanto costa il pesce?

    Citazione Originariamente Scritto da wizard Visualizza Messaggio
    Acceso!
    Na del Na del Na del Na del Na del Na del Na del Na del Na… (dall'HP)
    Ognuno!
    Na del Na del Na del Na del Na del Na del Na del Na del Na… (dall'HP)
    Acceso!
    Na del Na del Na del Na del Na del Na del Na del Na del Na del Na del Na del Na (dai pubblici)

    Resurrection
    Questo passaggio è quantomeno curioso.
    "Credo nel potere del riso e delle lacrime come antidoto all'odio e al terrore." C. Chaplin


    Always looking at the sky...








  5. #35
    Banned L'avatar di wizard
    Data Registrazione
    17/03/06
    Località
    Zogno (BG)---- 350 M
    Età
    53
    Messaggi
    6,035
    Menzionato
    0 Post(s)

    Predefinito Re: Quanto costa il pesce?

    Citazione Originariamente Scritto da nucleo Visualizza Messaggio
    Questo passaggio è quantomeno curioso.
    Eccolo HP a manetta!!!


  6. #36
    Banned L'avatar di wizard
    Data Registrazione
    17/03/06
    Località
    Zogno (BG)---- 350 M
    Età
    53
    Messaggi
    6,035
    Menzionato
    0 Post(s)

    Predefinito Re: Quanto costa il pesce?

    Ma perche' Google traduce
    Na Na Na Na Na Na in
    Na del Na del Na

  7. #37
    Uragano L'avatar di Conte
    Data Registrazione
    06/03/04
    Località
    Grottammare (AP) 0-170 mt slm
    Età
    63
    Messaggi
    17,259
    Menzionato
    10 Post(s)

    Predefinito Re: Quanto costa il pesce?

    Citazione Originariamente Scritto da xwus Visualizza Messaggio
    Wizard,you had break the balls.
    Me la traduci?
    Davis Vantage Pro2 wireless. LaCrosse WS 2300 cablata con schermo artigianale autoventilabile.
    "L'uomo non ha avuto il mondo in regalo dai suoi genitori, lo ha avuto in prestito dai propri figli"


  8. #38
    Banned L'avatar di wizard
    Data Registrazione
    17/03/06
    Località
    Zogno (BG)---- 350 M
    Età
    53
    Messaggi
    6,035
    Menzionato
    0 Post(s)

    Predefinito Re: Quanto costa il pesce?

    A proposito di testi strani:

    Passatemi la carta igienica:
    http://www.youtube.com/watch?v=gyGljuyg7WY

  9. #39
    Vento teso L'avatar di xwus
    Data Registrazione
    21/11/04
    Località
    Massa 60 mtslm
    Età
    39
    Messaggi
    1,932
    Menzionato
    0 Post(s)

    Predefinito Re: Quanto costa il pesce?

    Che spettacolo di thread...
    -----------------------------------

    CIAO TUB!

    -----------------------------------

  10. #40
    Uragano L'avatar di C.R.
    Data Registrazione
    12/02/04
    Località
    Rm Tib o N.Salario
    Età
    52
    Messaggi
    20,878
    Menzionato
    0 Post(s)

    Predefinito Re: Quanto costa il pesce?

    Citazione Originariamente Scritto da wizard Visualizza Messaggio
    A proposito di testi strani:

    Passatemi la carta igienica:
    http://www.youtube.com/watch?v=gyGljuyg7WY
    C'è un'unica cosa strana.... che tu sia andato a ricercare questo
    morto del 14-12-06 (circa 1 virgola qualcosa anni fa... )

    è veramente un vizio assurdo (tuo tipico ma non solo), non lo capirò mai

    Cl.
    "S'è la notizia fossi confermata sarò zio."

Segnalibri

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •