BRAVI!

Guinness Factory (con annessa pinta al Gravity Bar) .. tappa d'obbligo
Giro nel Temple Bar (quartiere strapieno di pub, artisti da strada e pieno di vita)
Giro nei pub (non ci sono entrato, 21 anni minimo per quelli a Dublino )

Fuori città ti consiglio Powerscourt Gardens (giardini botanici curatissimi, non so se sono aperti ora però) + visita al monastero di Glendalough (un po' nascosto fra le montagne, vicino a due laghi) + Dun Laoghaire (paesino marino a sud est di Dublino molto carino) ... tutto a 30-60 minuti da Dublino, credo ... e nel mentre fai visita a qualche paesello
Se hai la possibilità, non perderti le scogliere dell'Irlanda ovest (Cliffs of Moher), dicono tutti siano stupende, io non ci sono mai stato sono a 200 km circa ... noi in compenso siamo andati a Belfast con minibus noleggiato in 3 ore, Belfast sono 150 km a nord

goditela tu che puoi