Valtellinesi, che è la festa dei Tananai??

**marzio** · 08/07/2007, 17:57

Da noi un Tananai e considerato tipo, uno stupidotto per farla breve, ma oggi passando da Villa di tirano proprio all'innesto con la strada dell'aprica ho visto questo manifesto di sfuggita. Festa dei Tanani, ma che roba sono??

**Valgerola** · 08/07/2007, 18:04

Qualche diavoleria del Tiranese suppongo, io questa parola non lo mai sentita in vita mia ne a Milano ne tanto meno in Valtellina almeno in questa zona (bassa valle), forse è un termine che si usa nell'area orientale della regione.

da Diego.

**mattiaValtellina** · 08/07/2007, 19:51

Originariamente Scritto da Valgerola

Qualche diavoleria del Tiranese suppongo, io questa parola non lo mai sentita in vita mia ne a Milano ne tanto meno in Valtellina almeno in questa zona (bassa valle), forse è un termine che si usa nell'area orientale della regione.

da Diego.

tananai anche qui è usato per dire una persona pestifera che combina sempre guai...me lo diceva sempre mia nonna....quest chi lè un tananai

..però non so cosa sia quella festa

**mattiaValtellina** · 08/07/2007, 19:54

se non sbaglio il termine appare anche inuna canzone dei van de sfroos

**albedo** · 08/07/2007, 20:17

Tanana è un cognome molto diffuso in Valmalenco.

Viene da "nani, nana", visto che in quei posti, segnatamente nei paesi di Vetto, Tornadri e dintorni dove il sole non arriva che per pochi mesi l'anno e l'acqua è molto povera di sali minerali, il nanismo fino a pochi decenni fa era molto diffuso.

Ne so una più del diavolo, nè!

**Alpicentrali** · 08/07/2007, 21:24

Non vorrei dire stupidate, ma la festa del tananai è in onore di uno stupidotto di paese che fecondò tutte le donne, visto che i mariti erano morti in guerra

Domani vi dirò con esattezza

**Valgerola** · 09/07/2007, 15:29

Originariamente Scritto da mattiaValtellina

tananai anche qui è usato per dire una persona pestifera che combina sempre guai...me lo diceva sempre mia nonna....quest chi lè un tananai

..però non so cosa sia quella festa

Ahhh ecco perchè non ho mai sentito questo termine... sono sempre stato un angelo da bambino

....... tra l'altro a Milano vingono usati altri termini per definire uno pestifero es......... brù demoni.

da Diego.

**mattiaValtellina** · 10/07/2007, 12:45

Originariamente Scritto da Valgerola

Ahhh ecco perchè non ho mai sentito questo termine... sono sempre stato un angelo da bambino

....... tra l'altro a Milano vingono usati altri termini per definire uno pestifero es......... brù demoni.

da Diego.

eh eh mia nonna(quella di rasura) mi diceva e mi dice anche quello..."brù demoni"

.....

**Misty** · 10/07/2007, 12:45

Originariamente Scritto da marzio

Da noi un Tananai e considerato tipo, uno stupidotto per farla breve

Anche qui da noi

!

**fabry72** · 10/07/2007, 12:48

Originariamente Scritto da Alpicentrali

Non vorrei dire stupidate, ma la festa del tananai è in onore di uno stupidotto di paese che fecondò tutte le donne, visto che i mariti erano morti in guerra

Domani vi dirò con esattezza

una sorta di Conte valtellinese....