grazie a tutti, ora provo a fare quello che mi avete detto spero di risolvere

al limite passerò al primo consiglio: l'esorcista