Il parallelo, pur il minimo sfuggendo via velocemente, mi sembra leggermente meglio.