Con openoffice fai come ti ho detto prima, specificando poi che la fine di una colonna è indicata da uno spazio (devi spuntare la casella appropriata)