Strani nomi di cose dialettali

**burian br** · 18/04/2020, 22:05

Originariamente Scritto da Meteo65

Ma anche il tedesco, quanto a terminologia, ha preso molto a prestito dal latino; da quanto ho letto su wikipedia sono tanti gli esempi, ma non saprei, perchè il tedesco non l'ho mai studiato a scuola.

Tra l'altro, la grammatica del tedesco conserva ancora i " casi " tipici del latino, regola, questa, che il francese e l'inglese non hanno (credo) mai usato neppure in passato.

Il fatto di aver conservato i casi (che erano una caratteristica delle lingue antiche in generale) potrebbe non essere legata al latino in sè.

Circa i molti termini, ne riconosco molti di più nell'inglese.

**Stefano De C.** · 18/04/2020, 22:50

Originariamente Scritto da burian br

Il fatto di aver conservato i casi (che erano una caratteristica delle lingue antiche in generale) potrebbe non essere legata al latino in sè.

Circa i molti termini, ne riconosco molti di più nell'inglese.

Infatti i germani antichi (ossia quelli che poi i romani chiamarono barbari), ebbero scarsa influenza dalla cultura latina (con cui spesso si scontrarono)