Quali lingue conviene imparare? E dove conviene emigrare in Europa?

[burian br]

ma no dai, che è semplice: un bel "laidnin" e via!
(ho sottolineato quella seconda "i" perchè lì dovremmo "giocare" tra una "i" ed una "e").
Non ho mai capito il perché, ma si sentono certi orrori... (litin, laittin, latininig, litting)

Poi, volendo, per il teatro degli strafalcioni ci sarebbe pure un banale "youth" (e lì, apriti cielo... ).

Io lo pronuncio laitnin, con una t molto debole.

Come si legge youth? Iuf?
La f è mista con una s?
Boh, io lo pronuncerei così

[burian br]

Da Wikipedia, una tabella interessante che evidenzia la mutua intelligibilità delle lingue romanze.
Grado di somiglianza lessicale tra lingue romanze

Secondo Ethnologue.[17]

%	Catalano	Francese	Lombardo	Italiano	Portoghese	Romancio	Romeno	Spagnolo	Sardo
Catalano		85	85	87	85	76	73	85	76
Francese	85		89	89	75	78	75	75	80
Lombardo	85	89		89	77	85	75	77	80
Italiano	87	89	89		80	78	77	82	85(a)
Portoghese	85	75	77	80		74	72	89	76
Romancio	76	78	85	78	74		72	74	75
Romeno	73	75	75	77	72	72		71	74
Spagnolo	85	75	77	82	89	74	71		76
Sardo	76	80	80	85(a)	76	75	74	76

(a)I valori associati alla lingua sarda sono ambigui, dal momento che Ethnologue, ascrivendola alla famiglia romanza meridionale, la classifica come una macro-lingua che include anche il sassarese e il gallurese, varietà pur linguisticamente appartenenti al gruppo delle lingue italo-dalmate.


Peccato non abbiano messo pure il piemontese o il ligure come lingue...

Guarda, io non capisco nemmeno il barese stretto che parlano già a 50 km da qui . Senza andare lontano

[Meteo65]

Io lo pronuncio laitnin, con una t molto debole.

Come si legge youth? Iuf?
La f è mista con una s?
Boh, io lo pronuncerei così

Se leggi un po più indietro, l'ho detto io come si pronuncia YOUTH (che significa gioventù)

IUF

Ma la F finale, non è una F a tutti gli effetti.

Devi mettere la lingua (la punta della lingua, non tutta la lingua, quindi non esagerare) tra l'arcata dentale superiore e quella inferiore, e soffiare leggermente....

[burian br]

Se leggi un po più indietro, l'ho detto io come si pronuncia YOUTH (che significa gioventù)

IUF

Ma la F finale, non è una F a tutti gli effetti.

Devi mettere la lingua (la punta della lingua, non tutta la lingua, quindi non esagerare) tra l'arcata dentale superiore e quella inferiore, e soffiare leggermente....

Sì, metto la lingua lì (oddio, scritto così si presta ad altri pensieri sconci ).
Intendevo tra f ed s per questo, perchè la s la pronunci in italiano con la lingua lì vicino tra le arcate leggermente aperte.

[Meteo65]

Sei sicuro di come e dove la metti la lingua?

E che la metti bene?

Metti una foto...o fatti un video...e postalo qua

Scherzi a parte:

La S, per pronunciarla, devi chiudere le due arcate, e spingere un po la lingua sotto il palato...quindi è diverso

[Sneg]

Io lo pronuncio laitnin, con una t molto debole.

Come si legge youth? Iuf?
La f è mista con una s?
Boh, io lo pronuncerei così

Un bel "jiuf", allungando un pochino la "u" come suono e facendo una "f" a metà tra una "f" ed una "s"
(non è la "f" di "thank", per intenderci ).

[Sneg]

Peggio di noi italiani?

Siamo sugli stessi livelli a parer mio

[Sneg]

Non ho capito niente di quel che ha detto, ma certo che di apparato buccale considerando i denti disastrati che ha quel tizio direi che oltre alla patata lessa in bocca ha qualcosa di "organico" che non li fa emettere i suoni come si deve

...ma perché tu non hai ancora sentito me parlare veloce
Seriamente, sono mooolto simile al ragazzo rugbista nel parlare quando voglio un po' "sporcare" la lingua
(vabbè, con mia mamma quella roba lì mi esce praticamente sempre)

[burian br]

Siamo sugli stessi livelli a parer mio

Mal comune mezzo guadio, come si suol dire

[Sneg]

Serio?

Si si, se ne sono inventati di cazzate
Loro e gli americani tempo 20 anni e si ritroveranno un vocabolario composto da parole monosillabe se non stanno un po' attenti...