Mio litigio assurdo AL mare!

[balaDEnef]

In qualche caso, non necessariamente legato a complementi di moto, si usa anche qui: ad esempio invece di dire "Mi viene in mente" diciamo "Mi viene A mente", ma non so di preciso quanto sia diffuso questo modo di dire

)O/O(non mi piace proprio nemmeno un po'!|OO||OO||OO||OO|

[Marco.Iannucci]

Qui si dice vado a 'mmare. "Vado al mare" mi suona troppo effeminato. E poi perchè è sbagliato? Si dice anche "vado a pesca" non "vado alla pesca". "vado a casa", non "vado alla casa". "Vado a scuola" non vado alla scuola" Vaffan..ulo" non vai a farti al c..lo. Forse al centro e sud si dice "vado a mare" perchè il mare è quello fuori la porta di casa, come vado a casa. Al nord, nella padana e nelle prealpi, il mare è un miraggio lontano, perciò si dice "vado al mare"...bisogna chiedere a Rimini e in Liguria come dicono.

[balaDEnef]

E' una questione d'abitudine. Io rimango sempre sconvolto quando sento parlare al passato remoto.

IDEM...però sarebbe corretto usarlo...

[Lorenzo Catania]

E' una questione d'abitudine. Io rimango sempre sconvolto quando sento parlare al passato remoto.

Cosa anche quella molto diffusa nel dialetto di parte della Toscana, anche per parlare di cose avvenute di recente ("L'altro giorno ANDAI al mare ...")

[balaDEnef]

Qui si dice vado a 'mmare. "Vado al mare" mi suona troppo effeminato. E poi perchè è sbagliato? Si dice anche "vado a pesca" non "vado alla pesca". "vado a casa", non "vado alla casa". "Vado a scuola" non vado alla scuola" Vaffan..ulo" non vai a farti al c..lo. Forse al centro e sud si dice "vado a mare" perchè il mare è quello fuori la porta di casa, come vado a casa. Al nord, nella padana e nelle prealpi, il mare è un miraggio lontano, perciò si dice "vado al mare"...bisogna chiedere a Rimini e in Liguria come dicono.

Io non dico "vado A lago"...però in effetti si dice "...la fermata della stazione A lago"

[lothar]

Qui si dice vado a 'mmare. "Vado al mare" mi suona troppo effeminato. E poi perchè è sbagliato? Si dice anche "vado a pesca" non "vado alla pesca". "vado a casa", non "vado alla casa". "Vado a scuola" non vado alla scuola" Vaffan..ulo" non vai a farti al c..lo. Forse al centro e sud si dice "vado a mare" perchè il mare è quello fuori la porta di casa, come vado a casa. Al nord, nella padana e nelle prealpi, il mare è un miraggio lontano, perciò si dice "vado al mare"...bisogna chiedere a Rimini e in Liguria come dicono.

Non c'entra molto pesca con mare. Andare a pesca è un'azione, è come dire vado a pranzo; andare al mare indica il fatto che si va in un luogo generico: andare a si usa solo quando segue un luogo ben preciso.

[Snowhell]

Qui si dice vado a 'mmare. "Vado al mare" mi suona troppo effeminato. E poi perchè è sbagliato? Si dice anche "vado a pesca" non "vado alla pesca". "vado a casa", non "vado alla casa". "Vado a scuola" non vado alla scuola" Vaffan..ulo" non vai a farti al c..lo. Forse al centro e sud si dice "vado a mare" perchè il mare è quello fuori la porta di casa, come vado a casa. Al nord, nella padana e nelle prealpi, il mare è un miraggio lontano, perciò si dice "vado al mare"...bisogna chiedere a Rimini e in Liguria come dicono.

ma anche qui si dice vado al mare, ma si dice anche nel lazio(almeno a Roma)....
vado a mare, in alcuni "modi dire +a sud", è un po' come quando al Nord si sostituisce il "tu" al "te"....per esempio: Te' come stai? invece di "Tu" come stai"?

[nago]

Non c'entra molto pesca con mare. Andare a pesca è un'azione, è come dire vado a pranzo; andare al mare indica il fatto che si va in un luogo generico: andare a si usa solo quando segue un luogo ben preciso.

Esatto: andare "a pesca" in sostanza è l'abbreviazione di andare "a pescare"

[ermeteo]

Accontentati! Ho modificato il titolo del thread!

[fabry72]

Accontentati! Ho modificato il titolo del thread!

Una domanda: ma voi al Sud scrivete sempre AL in maiuscolo?