La vera cosa un pelo complicata di word è quella di inserire i codici di campo per creare documenti strutturati...
Tanto poi lui si perde i riferimenti e la struttura del testo se scrivi più di 10 pagine strutturate con rifermenti incrociati... Risultato lo usi come una macchina da scrivere...

Ma per fortuna per le cose seria esiste LaTex... (Che anche lui non è propriamente user friendly su alcune cose...) Però quando lo capisci fa bene il suo lavoro!