Citazione Originariamente Scritto da alb Visualizza Messaggio
Non dico di fare come in Svezia, però sarebbe bello che anche qui trasmettessero almeno un film su 4 in lingua originale con i sottotitoli. Forse tra qualche decina di anni ci arriveremo
Su sky guardo spesso i film in lingua originale sottotitolati in italiano.
E' una gran figata!
Ieri sera ho guardato una vecchia puntata del Dr. House in lingua originale, e devo dire che lui ha una volce molto più professionale rispetto al doppiaggio italiano.
Fosse per me lo estenderei a tutte le reti così come accade anche altrove.
Certo che però ci priveremmo dei doppiatori migliori che esistano in giro...