come affondo sembra confermare l'ovest shift