Dalle scritte delle immagini deduco che tu abbia 2 di questi radiomodem ( zigbee, 2.4GHz, 20mW ): http://www.maxstream.net/products/xb...dem-zigbee.php

e dovresti avere:
a) pc-radiomodem1 collegato con cavo diritto
b) davis-radiomodem2 collegato con cavo incrociato 'null-modem'

dalla documentazione del radiomodem si deduce che di fabbrica il modem funziona in 'modalitÃ* trasparente' con RTS e CTS disabilitati, 9600baud 8bit,n,1, occorre verificare se queste impostazioni corrispondono a quelle utilizzate nel colloquio pc-davis ( controllando nelle impostazioni del programma utilizzato per 'leggere' i dati dalla stazione, oppure utilizzando una sniffer seriale come portmon sysinternals, o verificando con l'oscilloscopio )

Per quanto riguarda i segnali usati dall'interfaccia davis, io non so quanti siano effettivamente utilizzati, ma la direzione e funzione sono mostrate nella figura 2-02 sulla destra ( esattamente come il radiomodem ) in quanto sulla sinistra corrispondono a direzione e funzione della seriale sul pc ( a cui la davis si collega 1-a-1 )

Quindi:
1) verifica i parametri e le linee utilizzate della comunicazione pc-davis
2) imposta i radiomodem nello stesso modo
3) eventualmente collega 'fisse' alcune linee che vuole alte/basse fisse

P.S. per testare che i 2 radiomodem siano ok li puoi collegare a 2 pc, utilizzando hyperterminal ( o simile ) 9600baud 8,n,1, no handshake hardware ( oppure handshake software )