... la sciula?