Il Bresciano è a Nord Ovest o Nord Est?

[Gian_Milano]

Ma dai Gian 350 anni son stati strasufficienti, il dialetto Bergamasco e Bresciano è lontano anni luce dal Milanese, mooolto più assimilabile al Veneto, i dialetti si sono evoluti rispetto a quella cartina altrimenti Lombardi, Liguri e Emiliani parlerebbero lo stesso dialetto.
Per quel che concerne l'architettura del Sebino non sò, non ci son mai stato, sul Garda Bresciano è palesemente Veneto.

Non confondere la cantilena con il dialetto vero e proprio
fai una cosa: digita "dialetto lombardo orientale" su wikipedia e leggi, perdi un quarto d'ora ma ti accorgi di molte cose

P.S.: se BG, BS e Crema sono in Lombardia ci sarà un motivo, no?

[Valgerola]

non concordo assolutamente e chi ti parla è 50% bresciano anche se nato qui e 50% trevisano , quindi conosco molto bene entrambi i dialetti e ti assicuro che quelli bergamasco e bresciano nulla hanno a che vedere con quelli veneti , già il veronese è diverso su non scherziamo.... i bresciani hanno avuto solo al dominazione veneta ma del dialetto propio no ...

Ma neanche quello Lombardo, almeno non quello tipico dell'Ovest

Non confondere la cantilena con il dialetto vero e proprio
fai una cosa: digita "dialetto lombardo orientale" su wikipedia e leggi, perdi un quarto d'ora ma ti accorgi di molte cose

P.S.: se BG, BS e Crema sono in Lombardia ci sarà un motivo, no?

Sarà la cantilena, sarà quello che vuoi ma la "lendena" Veneta io la sento

[phisician]

il bergamasco è comprensibilissimo
nordovest , comunque

[alb]

il bergamasco è comprensibilissimo
nordovest , comunque

Altra prova che dialetto bergamasco e veneto non c'entrano una cippa.

[phisician]

infatti e' la prova che faccio io, il discorso della signora l'ho capito per 3\4 ma solo perche' mi piacciono le lingue ,penso che 3\4 dei veneti del forum capirebbero solo qualche parola: e' molto meno "gutturale " del bergamasco ..
ahura , berghen de hura..ma la'a miha ... ma con parole meno tronche che nel milanese , capisco che per un valtellinese sembri piu' cantilenante
brescia ha piu' neve nebbia freddo ed un po' di foen, noi il foen , tranne verona non l'abbiamo mai (a padova poi le rarissime volte gira attorno ai colli euganei ed arriva da sudovest e non da nordovest)

[Buros]

Nordest...
Alle volte in alcune previsioni leggo di neve al nordovest ed ovest Lombardia, come se già l'ovest Lombardia non facesse parte del nordovest.

Cmq per me il NW arriva fino a Bergamo

[Valgerola]

infatti e' la prova che faccio io, il discorso della signora l'ho capito per 3\4 ma solo perche' mi piacciono le lingue ,penso che 3\4 dei veneti del forum capirebbero solo qualche parola: e' molto meno "gutturale " del bergamasco ..
ahura , berghen de hura..ma la'a miha ... ma con parole meno tronche che nel milanese , capisco che per un valtellinese sembri piu' cantilenante
brescia ha piu' neve nebbia freddo ed un po' di foen, noi il foen , tranne verona non l'abbiamo mai (a padova poi le rarissime volte gira attorno ai colli euganei ed arriva da sudovest e non da nordovest)

Non sono Valtellinese

[phisician]

Non sono Valtellinese

beh dai , ho guardato ora l'atlante , per pochi km, penso che il dialetto tra rasura e morbegno non sia poi cosi' differente

[Valgerola]

beh dai , ho guardato ora l'atlante , per pochi km, penso che il dialetto tra rasura e morbegno non sia poi cosi' differente

Guarda che io sono Milanese, abito in Valtellina solo da qualche anno.

[Valgerola]

Altra prova che dialetto bergamasco e veneto non c'entrano una cippa.

Non è comprensibile neanche ai Milanesi s'è per questo